English
Rhestru pob cofnod yn ôl:

Casgliad o gyfweliadau a ffotograffau a gofnodwyd gan Archif Menywod Cymru yn 2013-14

Rhestru pob cofnod yn ôl:
Chwilio
Chwilio uwch

Cyfweliad ar Hap

VSW053 Meiryl James, Hufenfa Bwrdd Marchnata Llaeth, Felinfach

Roedd Meiryl yn 19 oed yn gadael yr ysgol a dechreuodd weithio yn labordy’r ffatri laeth yn 1957 - tan 1968 (pan oedd yn feichiog). Sonia am yr oferôls a llosgiadau’r asid arnyn nhw ac ar y croen Disgrifia’r gwaith o brofi’r llaeth a gwynt arbennig llaeth y ffermydd. Roedd yn rhaid i’r ffatri fod ar agor bob dydd. Roedd sbort yno a byddai hi’n cyfansoddi penillion ar gyfer y parti Nadolig. Prynodd gar ar ôl pum mlynedd ac eisteddfota. Sonia am ennill gwobr Sydney Foster. Disgrifia broblemau tywydd poeth. Byddent yn mynd i briodasau ei gilydd i ffurfio ‘guard of honour’.
Priodas un o'r gweithwyr a'r 'guard of honour' o'r hufenfa yn Mydroilyn MydrolynMerched y labordy Hufenfa Felinfach, c. 1960Meiryl James a'i ffrind Nan yn profi llaeth ar y 'deck' yn Hufenfa Felinfach, c. 1959

Administration